|
Loading
Home » Cinema » Film » dal film al libro
| dal film al libro [messaggio #32125] |
gio, 16 giugno 2011 01:37  |
 Vittorix
Messaggi: 48
Registrato: febbraio 2011 |
Member |
|
|
mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere
il libro, divertente, ironico e bellissimo.
stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
veri capolavori.
cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e Dan
Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
leggere il libro?
--
ciao
Vittorix
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32126 è una risposta a message #32125] |
gio, 16 giugno 2011 08:21  |
Nathan
Messaggi: 180
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
Il Wed, 15 Jun 2011 18:37:38 -0500, Vittorix ha scritto:
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
Certo, ti faccio qualche esempio superclassico - che per i miei ritmi di
lettura valgono per i prossimi due o tre anni almeno:
"MOBY DICK", di Hermann Meliville
"LOLITA", di Vladimir Nabokov
"DUNE", di Frank Herbert
"SOLARIS", di Stanislaw Lem
"IL GATTOPARDO", di Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
--
Massimo < Nathan > Salvioni
scottexpakula@gmail.com
http://www.anobii.com/people/natanaele/
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32127 è una risposta a message #32125] |
gio, 16 giugno 2011 08:45 |
bazzyMUTANDE
Messaggi: 540
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
Vittorix scriveva il 16/06/2011 :
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere il
> libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
> veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e Dan
> Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
il classico:
Blade Runner - Gli androidi sognano pecore elettriche?
lo sconosciuto film ma il capolavoro di libro:
Guida Galattica Per Autostoppisti
Il film popolare:
Io Sono Leggenda
Il film cagata, ma il libro molto bello:
Fanteria dello spazio
la "tristezza":
La strada
--
[ b a z ]
"Scettico io? Ne dubito!"
" La coerenza è l'ultimo rifugio delle persone prive di immaginazione"
- socio MSTC - Responsabile Gruppi Antanati Gomito/Piede
- SnS pf - socio sostenitore n°16506
- *Mister Vistracàonpetto* :-)
|
|
| | | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32134 è una risposta a message #32129] |
gio, 16 giugno 2011 13:01 |
Andrea Spacca
Messaggi: 64
Registrato: aprile 2011 |
Member |
|
|
On 16 Giu, 09:38, Yusaku-san <goda...@iol.it> wrote:
> > Il film popolare:
> > Io Sono Leggenda
> beh.. in questo caso IMHO parliamo di 2 prodotti diversi...
> il libro ed il film sono 2 cose diverse... ma molto diverse.
non ho mai letto il romanzo originale di matheson, ma ho visto gli
altri due adattamenti cinematografici.
l'ultimo uomo sulla terra, 1964, di ubaldo ragona, con vincent price
omega men/1975: occhi bianchi sul pianeta terra, del '71, con charlton
heston
entrambi di gran lunga superiori alla versione con will smith (anche
se la prima parte non mi era dispiaciuta).
il secondo forse deve la maggior parte del suo valore dalla presenza/
ruolo di heston (un po' come il discorso che si faceva su eastwood in
gran torino)
c'e' pure una versione asylum, che promette ottimamente fin dal titolo
"i am omega" ;)
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32158 è una risposta a message #32125] |
gio, 16 giugno 2011 20:15 |
Alessandro
Messaggi: 147
Registrato: aprile 2009 |
Senior Member |
|
|
"Vittorix" <vittorix@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:itbfo3$ef2$1@tdi.cu.mi.it...
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere
> il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
> veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e
> Dan Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
>
Assolutamente La Donna Del Tenente Francese di Fowles; poi anche Alta
Fedeltà di Hornby, Fight Club di Palahniuk.
Per stare in Italia tra misconosciutissimi capolavori sono il Bellantonio di
Brancati ed I Vicerè di De Roberto, romanzi strepitosi dai quali sono state
ricavate riduzioni così così.
|
|
| | | | | | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32172 è una risposta a message #32169] |
ven, 17 giugno 2011 12:52 |
Nathan
Messaggi: 180
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
Il Fri, 17 Jun 2011 12:10:43 +0200, Butthole Spelunker ha scritto:
> Vabbeh, sta parlando di alcuni tra i libri più venduti a livello mondiale
> degli ultimi anni, mica di roba sconosciuta.
Ignoranza mia, conoscevo i libri ma ignoravo facessero parte di una
trilogia intitolata "Millennium".
Ammetto però di non essermi minimamente interessato della cosa, forse
perchè inconsciamente li associato alla trilogia vampiresca adolescenziale
di "Twilight".
> A proposito, è da poco uscito il trailer della versione hollywoodiana di
> Uomini che odiano le donne, diretta da Fincher:
> http://trailers.apple.com/trailers/sony_pictures/thegirlwith thedragontattoo/
Ma come, avevano fatto il film ed adesso salta fuori il remake di Fincher?
--
Massimo < Nathan > Salvioni
scottexpakula@gmail.com
http://www.anobii.com/people/natanaele/
|
|
| | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32175 è una risposta a message #32125] |
ven, 17 giugno 2011 13:29 |
Atreiu
Messaggi: 2
Registrato: giugno 2011 |
Junior Member |
|
|
Il 16/06/2011 1.37, Vittorix ha scritto:
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
Arancia Meccanica di Anthony Burgess
"C'ero io, cioè Alex, e i miei tre soma, cioe Pete, Georgie, e Bamba,
Bamba perchè era davvero bamba, e si stava al Korova Milkbar a
rovellarci il cardine su come passare la serata, una sera buia fredda
bastarda d'inverno, ma asciutta."...
Capolavori, il libro e il film, per motivi diversi. Direi quasi opposti.
Purtoppo, come spesso è accaduto trattandosi di Kubrick, il film ha in
qualche modo oscurato il libro. Solo Lolita penso sia decisamente più
incisivo come romanzo, ma forse è soggettivo.
Saluti
|
|
| |
| Re: dal film al libro [messaggio #32177 è una risposta a message #32169] |
ven, 17 giugno 2011 15:05 |
Vittorix
Messaggi: 48
Registrato: febbraio 2011 |
Member |
|
|
"Butthole Spelunker"
>>> Millennium di Stieg
>>> Larsson
>>
>> Certo che se non ci fosse Wikipedia, hai voglia di andare appresso a post
>> dal tono quasi criptico.
>
>
> Vabbeh, sta parlando di alcuni tra i libri più venduti a livello mondiale
> degli ultimi anni, mica di roba sconosciuta.
concordo, i film svedesi sono buoni, i 3 libri sono bellissimi.
assolutamente prima da leggere i libri
> A proposito, è da poco uscito il trailer della versione hollywoodiana di
> Uomini che odiano le donne, diretta da Fincher:
> http://trailers.apple.com/trailers/sony_pictures/thegirlwith thedragontattoo/
sono curioso, provero' a vederlo, anche se temo la solita boiata di remake
--
ciao
Vittorix
|
|
| | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32181 è una risposta a message #32125] |
ven, 17 giugno 2011 21:31 |
Tafano
Messaggi: 425
Registrato: luglio 2010 |
Senior Member |
|
|
Il 16/06/2011 01:37, Vittorix ha scritto:
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di
> leggere il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono
> i veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e
> Dan Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
>
Visto che nessuno l'ha detto, ma che è un libro che dovrebbero far
leggere a scuola e a me prende più del film:
Mattatoio n. 5 (o La crociata dei Bambini) di Kurt Vonnegut.
--
Linux User #529932
(questa è la mia firma da nerd)
|
|
| | | | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32192 è una risposta a message #32125] |
sab, 18 giugno 2011 19:32 |
Keawe
Messaggi: 3
Registrato: giugno 2011 |
Junior Member |
|
|
Il 16/06/2011 1.37, Vittorix ha scritto:
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di
> leggere il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono
> i veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e
> Dan Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
>
I primi tre che mi vengono in mente:
La casa degli spiriti: mediocre il film, imperdibile il romanzo
Quel che resta del giorno: mi è piaciuto molto il film, ho appena
sfogliato il libro ma mi sono ripromesso di leggerlo
Trilogia se il Signore degli Anelli: ho apprezzato i film, che giudico
riusciti, ma il romanzo è un'altra cosa
Tutti i giudizi imvho, ovviamente.
Ciao,
Keave
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32193 è una risposta a message #32125] |
sab, 18 giugno 2011 20:31 |
gretel
Messaggi: 54
Registrato: gennaio 2011 |
Member |
|
|
On 16 Giu, 01:37, "Vittorix" <vitto...@gmail.com> wrote:
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
è un bellissimo argomento, che avrei voluto proporre da anni, ma
essendo estremamente "nerd" su questo gruppo non ho mai osato...:D
io farei il discorso esattamente contrario: ho visto centinaia di
film rovinati dalla necessità dell' "happy end" o della rimozione di
particolari scabrosi, addirittura, in caso di thriller, l'assassino
non è chi era nella stesura originale del libro e le motivazioni sono
diverse... ma non dicono mai "vagamente ispirato a" :(
ti consiglio caldissimamente, se hai visto "intrigo di famiglia" di
hitchcok, di procurarti il libro di victor canning: ha un finale
agghiacciante, la vita dei personaggi viene pesantemente segnata
durante l'intreccio e pur avendo una narrazione umoristica ti lascia
un amaro in bocca che è indescrivibile...
altrettanto dicasi per "il sospetto": è come se ti dicessero che il
mostro di firenze in realtà è paperino... a cosa serve trascrivere un
intero libro, nomi e dettagli compresi, per poi stravolgere l'intera
trama trasformando una mina antiuomo in un salto sul tappeto
elastico? :-/
io ho decine di libri da cui sono stati tratti i film, se la
discussione continua vedo di farmeli venire in mente tutti...;)
ciao!
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32195 è una risposta a message #32125] |
dom, 19 giugno 2011 02:20 |
elleti.brain)(vision
Messaggi: 7
Registrato: giugno 2011 |
Junior Member |
|
|
On 16 Giu, 01:37, "Vittorix" <vitto...@gmail.com> wrote:
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere
> il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
> veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e Dan
> Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
>
> --
> ciao
> Vittorix
beh vedo citatii alcuni tra i libri che più ho amato in assoluto
(insieme ad alcuni film, anche): vorrei proporre, molto umilmente
Trainspotting e Doppio sogno..
|
|
|
| Re: dal film al libro [messaggio #32196 è una risposta a message #32125] |
dom, 19 giugno 2011 02:23 |
elleti.brain)(vision
Messaggi: 7
Registrato: giugno 2011 |
Junior Member |
|
|
On 16 Giu, 01:37, "Vittorix" <vitto...@gmail.com> wrote:
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere
> il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
> veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e Dan
> Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
>
> --
> ciao
> Vittorix
beh vedo citatii alcuni tra i libri che più ho amato in assoluto
(insieme ad alcuni film, anche): vorrei proporre, molto umilmente
Trainspotting e Doppio sogno..
|
|
| |
| Re: dal film al libro [messaggio #32210 è una risposta a message #32193] |
dom, 19 giugno 2011 23:59 |
Once Upon a Time in I
Messaggi: 292
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
On 18 Giu, 20:31, gretel <salmosal...@gmail.com> wrote:
> On 16 Giu, 01:37, "Vittorix" <vitto...@gmail.com> wrote:
>
>
> altrettanto dicasi per "il sospetto": è come se ti dicessero che il
> mostro di firenze in realtà è paperino... a cosa serve trascrivere un
> intero libro, nomi e dettagli compresi, per poi stravolgere l'intera
> trama trasformando una mina antiuomo in un salto sul tappeto
> elastico? :-/
>
Ma non diciamo cazzate. Hitch non ha mai fatto film tratti da libri
che fossero dei capolavori, perchè secondo lui se un libro era già di
per se un capolavoro nessuno poi riuscirebbe a fare di meglio.
Per quanto riguarda Il Sospetto, per tutto il film Cary Grant si
comporta e agisce come un vero bastardo figlio di puttana. Adesso solo
perchè
..
..
..
SPOILER SPOILER SPOILER
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
alla fine non avvelena la moglie, non viene inficiato il valore
dell'intero film.
Certo il finale pensato da Hitch (non so se è lo stesso del libro),
riportato nella celebre intervista di Truffaut, era un gioiellino, ma
non l'hanno lasciato fare.
Oh? Stiamo parlando di Cary Grant, quando mai ha fatto la parte del
villain?
Michele
|
|
| |
| Re: dal film al libro [messaggio #32212 è una risposta a message #32125] |
lun, 20 giugno 2011 00:35 |
Mobilmachung
Messaggi: 13
Registrato: giugno 2011 |
Junior Member |
|
|
Il Wed, 15 Jun 2011 18:37:38 -0500, Vittorix ha scritto:
> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di leggere
> il libro, divertente, ironico e bellissimo.
> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
> veri capolavori.
> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e Dan
> Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>
> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
> leggere il libro?
incredibile nessuno ha citato Troy e Apocalypse Now rispettivamente
dall'Iliade e da Cuore di tenebra di Conrad
|
|
| | | |
| Re: dal film al libro [messaggio #32234 è una risposta a message #32226] |
mar, 21 giugno 2011 00:50 |
Vittorix
Messaggi: 48
Registrato: febbraio 2011 |
Member |
|
|
"Quantum" <quantum@solace.it> wrote in message
news:itof94$85s$1@speranza.aioe.org...
>> mi e' sempre piaciuto "Il nome della rosa" film cosi' ho deciso di
>> leggere il libro, divertente, ironico e bellissimo.
>> stessa cosa per Montalbano, pur amando la serie televisiva i libri sono i
>> veri capolavori.
>> cosi' come per Sherlock Holmes, Agatha Christie, e i vari De Crescenzo e
>> Dan Brown, che i libri siano superiori ai film e' frequente.
>>
>> avete altri film popolari di cui vale la pena, pur avendo visto il film,
>> leggere il libro?
>
>
> il signore degli anelli
> sleepers
> the dark fields (da cui è tratto limitless)
grazie ancora a tutti.
per il signore degli anelli ho bisogno di un consiglio. ho iniziato The
Hobbit, essendo il primo della serie, ma non mi piaceva e mi sono fermato.
dovrei:
- farmelo andare giu' di forza, leggendolo anche se non mi piace (odio
leggere qualcosa che non mi piace)
- saltarlo a pie' pari e passare a Lord of the Rings
- lasciar perdere Tolkien visto che non mi e' piaciuto the Hobbit non mi
piacera' il resto
--
ciao
Vittorix
|
|
| |
Vai al forum:
Ora corrente: dom giu 02 22:56:17 CEST 2024
Tempo totale richiesto per generare la pagina: 0.01466 secondi
|
My forum, my way! Il forum dei newsgroup
Utenti
F.A.Q.
Registrati
Login
Home
E-mail ad un amico 
