| Re: Chiusura servizio Mail - English Below [messaggio #41570] |
sab, 20 novembre 2010 21:04 |
 SiMcarD
Messaggi: 11674
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
Improvvisamente i 2 neuroni di Dmitry si incontrarono
e si sviluppò un nuovo idioma:
> ---------- English version below ----------
>
> Gentile Utente Mail,
>
> con la presente informiamo che dalla data 31/12/2010 tutte le
> mailbox x-privat.org e x-planet.org e servizi ad essi correlati
> verranno dismessi. La dismissione comporterà l'eliminazione completa
> dal server anche del contenuto della mailbox stessa (messaggi,
> cartelle, allegati ecc.). Per questo motivo raccomandiamo di
> effettuare appena possibile il backup dei dati non ancora salvati,
> in quanto a seguito della cancellazione della mailbox dal server,
> non sarà più possibile recuperare alcun dato.
>
> Consigliamo inoltre di comunicare anche ai Suoi contatti abituali
> la cessazione dell'esistenza della Sua mailbox.
>
> Cordiali Saluti
>
> X-Privat Team
>
> ---------- English version ----------
>
> Dear Mail User,
>
> We want to inform you that from 12/31/2010 the mailbox x-privat.org
> and x-planet.org will be discontinued. The discontinuing will
> involve the full deletion of the contents of the mailbox itself
> from our server. For this reasons we suggest to backup all data, as
> soon as possible. After the mailbox deletion we'll be unable to
> recover any data. We advice also to communicate to your contacts
> about the cancellation of your mailbox.
>
> Best Regards
>
> X-Privat Team
riporto per cono e scienza.
--
_-=SiMcarD=-_ ®
"Ho due notizie da darti". "Comincia dalla buona". "Sono tutte e
due cattive".
|
|
|
My forum, my way! Il forum dei newsgroup
Utenti
F.A.Q.
Registrati
Login
Home
E-mail ad un amico 
