l'esperimento del dottor k [messaggio #26943] |
mar, 14 dicembre 2010 19:23 |
gretel Messaggi: 54 Registrato: gennaio 2011 |
Member |
|
|
avevo appena trovato il nome di chi ha scritto il racconto, ma ho perso
il link! :(
ricordo di averlo letto da ragazza. trovandolo piuttosto terrificante;) :
qualcuno si ricorda se il protagonista avesse un gattino, o qualcosa di
simile, il cui nome assomigliasse a "dandelo" ?
ho dato un'occhiata a sangoogle ma non è nei primi risultati, se
qualcuno di voi se lo ricorda risparmierei tempo e vista calante...
grazie! :)
|
|
|
Re: l'esperimento del dottor k [messaggio #26945 è una risposta a message #26943] |
mar, 14 dicembre 2010 21:18 |
abc Messaggi: 98 Registrato: ottobre 2009 |
Member |
|
|
"gretel" <salmosalar1@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:ie8cnm$7ec$1@speranza.aioe.org...
> avevo appena trovato il nome di chi ha scritto il racconto, ma ho perso il
> link! :(
>
> ricordo di averlo letto da ragazza. trovandolo piuttosto terrificante;) :
> qualcuno si ricorda se il protagonista avesse un gattino, o qualcosa di
> simile, il cui nome assomigliasse a "dandelo" ?
>
> ho dato un'occhiata a sangoogle ma non è nei primi risultati, se qualcuno
> di voi se lo ricorda risparmierei tempo e vista calante...
>
> grazie! :)
>
Ho trovato solo il racconto in spagnolo :-)
LA MOSCA
George Langelaan
[...]
»-Bob, ¿ha sido Dandelo?
»-Sí -reconoció a duras penas-. Se desintegró perfectamente, pero no volvió
a reintegrarse en el aparato receptor.
»-¿Y entonces... ?
»-Entonces ya no existe Dandelo. Sólo existen sus átomos dispersos, que se
pasean por alguna parte, Dios sabe cuál, del universo.
»Dandelo era un gato blanco que la cocinera había encontrado en el
jardín. -Una buena mañana desapareció sin saber cómo. Bob acababa de
aclararme lo sucedido.
[...]
|
|
|
Re: l'esperimento del dottor k [messaggio #26947 è una risposta a message #26945] |
mar, 14 dicembre 2010 21:27 |
abc Messaggi: 98 Registrato: ottobre 2009 |
Member |
|
|
"abc" <xx@xx.it> ha scritto nel messaggio
news:ie8je6$n09$1@speranza.aioe.org...
>
> "gretel" <salmosalar1@gmail.com> ha scritto nel messaggio
> news:ie8cnm$7ec$1@speranza.aioe.org...
>> avevo appena trovato il nome di chi ha scritto il racconto, ma ho perso
>> il
>> link! :(
>>
>> ricordo di averlo letto da ragazza. trovandolo piuttosto terrificante;) :
>> qualcuno si ricorda se il protagonista avesse un gattino, o qualcosa di
>> simile, il cui nome assomigliasse a "dandelo" ?
>>
>> ho dato un'occhiata a sangoogle ma non è nei primi risultati, se qualcuno
>> di voi se lo ricorda risparmierei tempo e vista calante...
>>
>> grazie! :)
>>
>
L'ho trovato anche in lingua originale!
............................................................
"Andre! You tried that experiment with Dandelo, didn't you?"
"Yes. How did you know?" he answered sheepishly. "He disintegrated
perfectly, but he never reappeared in the receiving set."
"Oh, Andre! What became of him then?"
"Nothing ... there is just no more Dandelo; only the dispersed atoms of a
cat wandering, God knows where, in the universe."
Dandelo was a small white cat the cook had found one morning in the garden
and which we had promptly adopted. Now I knew how it had disappeared and was
quite angry about the whole thing, but my husband was so miserable over it
all that I said nothing.
http://ermurrowhs.schoolwires.com/14051011913346110/lib/1405 1011913346110/The_Fly.doc
|
|
|
|
Re: l'esperimento del dottor k [messaggio #26956 è una risposta a message #26947] |
mer, 15 dicembre 2010 08:11 |
gretel Messaggi: 54 Registrato: gennaio 2011 |
Member |
|
|
Scriveva abc martedì, 14/12/2010:
> "abc" <xx@xx.it> ha scritto nel messaggio
> news:ie8je6$n09$1@speranza.aioe.org...
>>
>> "gretel" <salmosalar1@gmail.com> ha scritto nel messaggio
>> news:ie8cnm$7ec$1@speranza.aioe.org...
>>> avevo appena trovato il nome di chi ha scritto il racconto, ma ho perso il
>>> link! :(
>>>
>>> ricordo di averlo letto da ragazza. trovandolo piuttosto terrificante;) :
>>> qualcuno si ricorda se il protagonista avesse un gattino, o qualcosa di
>>> simile, il cui nome assomigliasse a "dandelo" ?
>>>
>>> ho dato un'occhiata a sangoogle ma non è nei primi risultati, se qualcuno
>>> di voi se lo ricorda risparmierei tempo e vista calante...
>>>
>>> grazie! :)
>>>
>>
>
> L'ho trovato anche in lingua originale!
>
> ...........................................................
> "Andre! You tried that experiment with Dandelo, didn't you?"
>
> "Yes. How did you know?" he answered sheepishly. "He disintegrated perfectly,
> but he never reappeared in the receiving set."
>
> "Oh, Andre! What became of him then?"
>
> "Nothing ... there is just no more Dandelo; only the dispersed atoms of a cat
> wandering, God knows where, in the universe."
>
> Dandelo was a small white cat the cook had found one morning in the garden
> and which we had promptly adopted. Now I knew how it had disappeared and was
> quite angry about the whole thing, but my husband was so miserable over it
> all that I said nothing.
>
> http://ermurrowhs.schoolwires.com/14051011913346110/lib/1405 1011913346110/The_Fly.doc
grazissime millissime, è proprio vero che voi cciòvani siete
rapidissimi con il compiùter! :P
ora vedo se riesco a trovarlo in vendita, io l'avevo letto alla fine di
un giallo, quando c'erano ancora "i racconti di ellery queen" che
ospitavano racconti gialli, noir e fantascienza...
|
|
|
|