| western realstici [messaggio #29655] |
mar, 22 marzo 2011 15:34  |
 Red Wolf
Messaggi: 49
Registrato: novembre 2010 |
Member |
|
|
i soldati americani dell'800 erano formati in gran parte da immigrati
che NON parlavano inglese o lo parlavano molto poco.
Gli ordini erano spesso ripetuti nelle varie lingue dei soldati.
Si vede in qualche film una cosa del genere?
C'è qualche film western (o comunque ambientato nell'800) in cui le
differenze linguistiche sono messe in evidenza?
ce ne sono quasi + per film ambientati nel '900!!!!! (Padrino in testa,
direi)
Grazie
--
Grazie
Red Wolf
--
“Di recente ho letto la Bibbia... Non male, ma il personaggio principale
è poco credibile.” (Woody Allen)
|
|
|
|
|
| Re: western realstici [messaggio #29659 è una risposta a message #29656] |
mar, 22 marzo 2011 16:59  |
Once Upon a Time in I
Messaggi: 292
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
On 22 Mar, 15:37, Red Wolf <redw...@virgilio.it> wrote:
> Il 22/03/2011 15.34, Red Wolf ha scritto:
>
> > i soldati americani dell'800 erano formati in gran parte da immigrati
> > che NON parlavano inglese o lo parlavano molto poco.
> > Gli ordini erano spesso ripetuti nelle varie lingue dei soldati.
>
> Anche le ricostruzioni "sociali" sono spesso errate... troppi uomini
> armati in giro (nel periodo di punta gli uomini che andavano in giro
> regolarmente armati, diciamo i "pistoleri", erano non + di 10.000!!!!)
> troppo "puliti", troppo "idealizzati"
> qualche film + verosimile esiste?
>
Ricordo molto, ma molto vagamente un film che si intitolava più o
meno: "fango, sudore e polvere da sparo", che mi sembra raccontasse
abbastanza fedelmente la vita del cow-boy. Mi sembra anche che fosse
parecchio noioso... però sono passati eoni ed eoni da quando l'ho
visto.
Michele
|
|
|
|
|
|
| Re: western realstici [messaggio #29669 è una risposta a message #29659] |
mar, 22 marzo 2011 19:08 |
okk
Messaggi: 10
Registrato: marzo 2011 |
Junior Member |
|
|
Il 22/03/2011 16:59, Once Upon a Time in IACine ha scritto:
> Ricordo molto, ma molto vagamente un film che si intitolava più o
> meno: "fango, sudore e polvere da sparo", che mi sembra raccontasse
> abbastanza fedelmente la vita del cow-boy. Mi sembra anche che fosse
> parecchio noioso... però sono passati eoni ed eoni da quando l'ho
> visto.
azz, lo vidi 30 anni fa, di sicuro non "movimentato", mi entusiasmo' per
il suo essere cosi' diverso da quelli visti sino ad allora, il suo
essere cosi' crudo, realistico, mi piacerebbe rivederlo.
|
|
|
|
| Re: western realstici [messaggio #29744 è una risposta a message #29656] |
dom, 27 marzo 2011 18:55 |
Brunt
Messaggi: 14
Registrato: dicembre 2010 |
Junior Member |
|
|
Il 22/03/2011 15:37, Red Wolf ha scritto:
> Il 22/03/2011 15.34, Red Wolf ha scritto:
>> i soldati americani dell'800 erano formati in gran parte da immigrati
>> che NON parlavano inglese o lo parlavano molto poco.
>> Gli ordini erano spesso ripetuti nelle varie lingue dei soldati.
>
> Anche le ricostruzioni "sociali" sono spesso errate... troppi uomini
> armati in giro (nel periodo di punta gli uomini che andavano in giro
> regolarmente armati, diciamo i "pistoleri", erano non + di 10.000!!!!)
> troppo "puliti", troppo "idealizzati"
> qualche film + verosimile esiste?
>
> grazie
>
>
forse una serie tv più che un film. Deadwood.
|
|
|
My forum, my way! Il forum dei newsgroup
Utenti
F.A.Q.
Registrati
Login
Home
E-mail ad un amico 
