|
Loading
Home » it.test » it.test » Re: filastrocca ellenica
| Re: filastrocca ellenica [messaggio #73855] |
mar, 26 aprile 2011 15:06  |
 edi'
Messaggi: 76
Registrato: aprile 2011 |
Member |
|
|
"Father McKenzie" <james.leopard0@infinito.it> ha scritto
>> Mi riconnetto ora dopo quattro giorni di pausa: ho appena girato il testo
>> della filastrocca ad una mia cugina ateniese e sono in attesa del responso.
>
> efkharistò
????????
????? ????????? ???? ????????????
------------------------------------------------------
??? ???? ????????? ??????? ?????????? ????????????? ????????,
?????? ??????????, ????? ?????????, ?????-???????? ????????,
??? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ??????????? ??????????,
??? ????? ??????? ??????? ??????? ??????????????,
??? ??????-??????? ????? ?????? ????????????? ??????? ??????,
??????? ??????????? ??? ??????? ???????????,
??? ???? ????????? ????? ??????? ????? ?????? ??????????? ???????????
????????????,
???? ??? ?????? ??????? ??? ???????,
???????? ????????? ????? ????? ??????? ?????????? ??????? ????? ??????
??????? ??????????? ????????????,
?????? ???????? ??????????? ?????? ????????? ?????????,
??? ???????? ??????? ???????? ????????? ???????? ??????? ??????????,
??? ???????????? ???? ???? ???????? ????????????? ???????? ?????????,
???????????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ??????,
??????????? ????????? ?????????? ??????????, ?????????? ????????? ??????,
??????????????? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ??????? ????????? ?????????
?????, ???????? ??????????? ???????, ??? ????? ???????????? ????????????
?????????? ??????? ????? ???????????? ???? ?????? ????????, ??????
???????????? ?????????? ????????? ????? ??? ????? ???????? ?????????
???????, ???????????? ??????? ????????? «?????????? ???????», ????????????
???? ????? ?????????? ???????????? ????????? ??????????? ????????,
????????????? ??????????? ?????????? ??? ???????????? ???? ???????...
??? ???? ????????? ????????;
???????? ??????????...
???????????? ?????????? ??????????? ???????? ??????????
??? ???????? ????? ??????? ??????, ????????? ??????????? ?????????? ??????,
?????????? ?????????? ???????? ????.
????????? ??? ???? ???????, ?????? ????????????, ????? ?????? ??????????,
??????? ????????? ??????????? ???????????. ???????: ??????????? ??????.
??? ????????? ??? ????? ????;
???????????? ????????????, ????????????? ??????????, ??? ??????!
????? ?????????? ??????; ?????? ????????, ???????????? ?????????????
????????????????,
??????????? ???????????, ??????????????? ??????, ?????? ???????????
???????????? ????.
??????? ????????????? ????????????? ???? ????????, ??? ???????? ????????
???????? ???????????? ?????????? ?????????? ???? ????????? ??????????,
?????????? ?????????????? ?????????? ?????????? ???????????? ?????????????
??????????? ????????????? ??????????? ????????? ??????? ???????????????: «??
?? ?????...»
???????? ?????????, ???????? ????????????? ????? ?????????.
??????????????; ?????? ????? ??????? ???????????!
????? ????? ??????? ??????? ???????????!
??????????? ???????????????
???????????
?? ?? ??????
????? ???? ??????
???? ???????? ????????? ??????????? ??????????
|
|
|
| Re: filastrocca ellenica [messaggio #73856 è una risposta a message #73855] |
mar, 26 aprile 2011 15:07  |
edi'
Messaggi: 76
Registrato: aprile 2011 |
Member |
|
|
Πάτρα παραλιακή πόλη Πελοποννήσου
------------------------------------------------------
Πας παις πουτσαράς πούστης πεογλύφτης πουτσογλέντης Πατρινός,
παλιάς πληρωμένης, πλέον πεθαμένης, παλιο-πουτάνας παραγιός,
που πηδούσε πάντα παρά πρωκτώ πόρνες πολυτελείας παραλιακώς,
που παλιά πλήρωνε πολλούς παράδες προκαταβολικώς,
που πλάτσα-πλούτσα πλοία πλένει πλειοδοτώντας πίνακες Πικάσο,
πηδούσε πιγκουίνους που παίζανε παγοδρομίες,
που παρά πλαστικού πέους πρόβαλε πάντα προτού παλικαρίσια προσχωρήσει
παλινδρομικά,
πάνω που πιλάφι πίστευε πως παίρνει,
παζάρευε πιάνοντας πέτσα πάσας πούτσας πεντακόσια πενήντα πέντε παλαιά
πράσινα προπολεμικά πενηνταράκια,
προτού πλακώσει παραπονιάρη πούστη περυσινής παραγωγής,
που πηδιόταν πάντοτε πισώκωλα πέφτοντας πρηνηδόν πάνωθεν πριονιδίων,
που προηγουμένως πήγε πεζό περίπολο περιπλέκοντας περισσές πλεκτάνες,
περισυνέλεξε περισκελίδες περιφρονώντας περιστέρια που πετούν,
πλανεύοντας πανέμορφο πιτσουνάκι πασπατεύει, πλειστάκις πλέκοντας πλεκτά,
προσχεδιάζοντας προϊόν προικός που πίστευε πως παίρνει πιάνοντας πικάντικα
πιάτα, προϊόντα πεινασμένης πούτσας, προ πυλών πολυτεχνείου πανικόβλητος
πεοθηλάζων πλήγωνε πολλά πουτσοκέφαλα προς πείνας περίγελο, προτού
παραγκωνίσει παράλογους παμφάγους πότες που πίναν περισσές παγωμένες
πίλσνερ, παραπαίοντας πλησίον πινακίδας «πολυέλαιοι Πινόκιο», παραστράτησε
παρά πάσαν προσδοκίαν παραμελώντας παμμεγέθη παλικαρίσια παλούκια,
παραβάλλοντας πανηγυρικώς παντεσπάνι που περισυνέλεξε παρά ποταμού...
Πως πάνε πολιτικώς παραπέρα;
Παρακαλώ περιμένετε...
προσφέροντας πονηρότατα πάμπλουτους Πόντιους πολιτικούς
που πατώντας πολλά πτώματα πτωχών, πλανόδιων παλαιοπωλών προχώρησαν πρώτοι,
παίρνοντας παραμάζωμα πράγματα πίσω.
Παλικάρια που πολύ πεινάτε, παιδιά παρεξηγημένα, πάντα πιστοί πολεμιστές,
πατάξτε πλούσιους πλοιοκτήτες πεθαίνοντας. Προσοχή: περισσεύουν πολλοί.
Πώς πιστεύετε πως πήραν πάνω;
Περικόβοντας πανικόβλητοι, προσβάλλοντας περιβάλλον, προ πάντων!
Ποιοι προχώρησαν πρώτοι; Παιδιά προεστών, προβοκατόρων προπορεύονται
πειραματιζόμενοι,
πιστεύοντας πρωταρχικώς, παρερμηνεύοντας πλήρως, παντός προβλήματος
παραμένοντας πίσω.
Πάραυτα παρεκτράπηκαν παρελαύνοντας παρά Προέδρου, που παράφρων παράτησε
παράταξη παρασύροντας παράτονους πολιτικούς προς πάρεργους παραφυάδας,
πλειστάκις παρεισφρέοντας περιφλεγής παρηγόρησε παρηκμασμένο παρθεναγωγείο
πλανεύοντας πλουσιοπάροχα πισωκάπουλα πλουμιστά πιπίνια περιττολογώντας: «πω
πω πωπός...»
Πατρινοί πούστηδες, παρακαλώ περιφρονείστε πάντα παρανοϊκό.
Παρεξηγηθήκατε; Πιείτε πέντε ποτήρια παπαρόσκονη!
Πλέον πάρτε πενήντα παπάρια παληκαρίσια!
Πρηξαρχίδης Πουτσοσκάμπιλος
Πρωκτολόγος
πω πω παιδιά
πλάκα πολύ πάθαμε
περί πατρινών πούστηδων πληροφορίες παρέχοντες
|
|
|
| Re: filastrocca ellenica [messaggio #73857 è una risposta a message #73856] |
mar, 26 aprile 2011 15:14 |
verde
Messaggi: 7356
Registrato: gennaio 2011 |
Senior Member |
|
|
On Tue, 26 Apr 2011 15:07:18 +0200
edi'® <zorba@tiscali.it> wrote:
> Πάτρα παραλιακή πόλη Πελοποννήσου
> ------------------------------------------------------
> Πας παις πουτσαράς πούστης πεογλύφτης πουτσογλέντης Πατρινός,
> παλιάς πληρωμένης, πλέον πεθαμένης, παλιο-πουτάνας παραγιός,
> που πηδούσε πάντα παρά πρωκτώ πόρνες πολυτελείας παραλιακώς,
> που παλιά πλήρωνε πολλούς παράδες προκαταβολικώς,
> που πλάτσα-πλούτσα πλοία πλένει πλειοδοτώντας πίνακες Πικάσο,
> πηδούσε πιγκουίνους που παίζανε παγοδρομίες,
> που παρά πλαστικού πέους πρόβαλε πάντα προτού παλικαρίσια προσχωρήσει
> παλινδρομικά,
> πάνω που πιλάφι πίστευε πως παίρνει,
> παζάρευε πιάνοντας πέτσα πάσας πούτσας πεντακόσια πενήντα πέντε παλαιά
> πράσινα προπολεμικά πενηνταράκια,
> προτού πλακώσει παραπονιάρη πούστη περυσινής παραγωγής,
> που πηδιόταν πάντοτε πισώκωλα πέφτοντας πρηνηδόν πάνωθεν πριονιδίων,
> που προηγουμένως πήγε πεζό περίπολο περιπλέκοντας περισσές πλεκτάνες,
> περισυνέλεξε περισκελίδες περιφρονώντας περιστέρια που πετούν,
> πλανεύοντας πανέμορφο πιτσουνάκι πασπατεύει, πλειστάκις πλέκοντας
> πλεκτά, προσχεδιάζοντας προϊόν προικός που πίστευε πως παίρνει
> πιάνοντας πικάντικα πιάτα, προϊόντα πεινασμένης πούτσας, προ πυλών
> πολυτεχνείου πανικόβλητος πεοθηλάζων πλήγωνε πολλά πουτσοκέφαλα προς
> πείνας περίγελο, προτού παραγκωνίσει παράλογους παμφάγους πότες που
> πίναν περισσές παγωμένες πίλσνερ, παραπαίοντας πλησίον πινακίδας
> «πολυέλαιοι Πινόκιο», παραστράτησε παρά πάσαν προσδοκίαν παραμελώντας
> παμμεγέθη παλικαρίσια παλούκια, παραβάλλοντας πανηγυρικώς παντεσπάνι
> που περισυνέλεξε παρά ποταμού...
>
> Πως πάνε πολιτικώς παραπέρα;
> Παρακαλώ περιμένετε...
>
> προσφέροντας πονηρότατα πάμπλουτους Πόντιους πολιτικούς
> που πατώντας πολλά πτώματα πτωχών, πλανόδιων παλαιοπωλών προχώρησαν
> πρώτοι, παίρνοντας παραμάζωμα πράγματα πίσω.
> Παλικάρια που πολύ πεινάτε, παιδιά παρεξηγημένα, πάντα πιστοί
> πολεμιστές, πατάξτε πλούσιους πλοιοκτήτες πεθαίνοντας. Προσοχή:
> περισσεύουν πολλοί. Πώς πιστεύετε πως πήραν πάνω;
> Περικόβοντας πανικόβλητοι, προσβάλλοντας περιβάλλον, προ πάντων!
> Ποιοι προχώρησαν πρώτοι; Παιδιά προεστών, προβοκατόρων προπορεύονται
> πειραματιζόμενοι,
> πιστεύοντας πρωταρχικώς, παρερμηνεύοντας πλήρως, παντός προβλήματος
> παραμένοντας πίσω.
> Πάραυτα παρεκτράπηκαν παρελαύνοντας παρά Προέδρου, που παράφρων
> παράτησε παράταξη παρασύροντας παράτονους πολιτικούς προς πάρεργους
> παραφυάδας, πλειστάκις παρεισφρέοντας περιφλεγής παρηγόρησε
> παρηκμασμένο παρθεναγωγείο πλανεύοντας πλουσιοπάροχα πισωκάπουλα
> πλουμιστά πιπίνια περιττολογώντας: «πω πω πωπός...»
>
> Πατρινοί πούστηδες, παρακαλώ περιφρονείστε πάντα παρανοϊκό.
> Παρεξηγηθήκατε; Πιείτε πέντε ποτήρια παπαρόσκονη!
> Πλέον πάρτε πενήντα παπάρια παληκαρίσια!
>
> Πρηξαρχίδης Πουτσοσκάμπιλος
> Πρωκτολόγος
>
> πω πω παιδιά
> πλάκα πολύ πάθαμε
> περί πατρινών πούστηδων πληροφορίες παρέχοντες
>
ooooooooooh, adesso è tutto chiaro...
chi l'ha scritta aveva un conto in sospeso con la trigonometria.
--
"Follow the money"
|
|
| |
| Re: filastrocca ellenica [messaggio #73885 è una risposta a message #73875] |
mar, 26 aprile 2011 17:35 |
verde
Messaggi: 7356
Registrato: gennaio 2011 |
Senior Member |
|
|
On Tue, 26 Apr 2011 17:12:31 +0200
davc <nospam@nospam.com> wrote:
> On 04/26/2011 03:14 PM, verde wrote:
> > On Tue, 26 Apr 2011 15:07:18 +0200
> > edi'® <zorba@tiscali.it> wrote:
> >
> >> Πάτρα παραλιακή πόλη Πελοποννήσου
> >> ------------------------------------------------------
> [cut-ellenico]
> >>
> >
> > ooooooooooh, adesso è tutto chiaro...
> > chi l'ha scritta aveva un conto in sospeso con la trigonometria.
> >
>
> con il traduttore a un certo punto viene fuori questo:
> ####
> Bere cinque bicchieri paparoskoni!
> Plus ottenere cinquanta palikarisia palle!
> ####
>
> chissa' cosa sono questi "bicchieri paparoskoni" !!!
> e le cinquanta palikarisia palle ?
>
> mah, un mistero
> ciao
icoli per chiarimenti.
--
"Follow the money"
|
|
|
Vai al forum:
Ora corrente: mer mag 15 01:53:33 CEST 2024
Tempo totale richiesto per generare la pagina: 0.04336 secondi
|
My forum, my way! Il forum dei newsgroup
Utenti
F.A.Q.
Registrati
Login
Home
E-mail ad un amico 
