| Re: Leonard Bernstein - Young People's Concert [messaggio #6489] |
ven, 19 novembre 2010 10:35  |
 luziferszorn
Messaggi: 3830
Registrato: novembre 2010 |
Senior Member |
|
|
On 19 Nov, 08:34, Tino <orz...@menta.dom> wrote:
>
> Mi sembra una voce fuori campo, come sottofondo l' originale. I 9 dvd in
> inglese si trovano. Esistono pure trascrizioni del parlato, sempre in
> inglese:
>
> http://www.leonardbernstein.com/ypc_scripts.htm
Oh! Grazie. Conoscevo il sito e il cofanetto ma mi era sfuggita la
pagina scripts. Per chi non lo sapesse e fosse interessato sul tema ci
sono anche due libri tradotti in italiano: "la gioia della musica" e
"giocare con la musica".
lz
|
|
|
| Re: Leonard Bernstein - Young People's Concert [messaggio #6493 è una risposta a message #6489] |
ven, 19 novembre 2010 11:42  |
Andrea Bernini
Messaggi: 49
Registrato: novembre 2010 |
Member |
|
|
On 19 Nov, 10:35, luziferszorn <pan25...@gmail.com> wrote:
> On 19 Nov, 08:34, Tino <orz...@menta.dom> wrote:
>
>
>
> > Mi sembra una voce fuori campo, come sottofondo l' originale. I 9 dvd in
> > inglese si trovano. Esistono pure trascrizioni del parlato, sempre in
> > inglese:
>
> >http://www.leonardbernstein.com/ypc_scripts.htm
>
> Oh! Grazie. Conoscevo il sito e il cofanetto ma mi era sfuggita la
> pagina scripts. Per chi non lo sapesse e fosse interessato sul tema ci
> sono anche due libri tradotti in italiano: "la gioia della musica" e
> "giocare con la musica".
>
> lz
In italia erano doppiati abstanza bene anche se l originale è
fantastico
Andrea
|
|
|
My forum, my way! Il forum dei newsgroup
Utenti
F.A.Q.
Registrati
Login
Home
E-mail ad un amico 
